英文报刊中常见的栏目名称词汇

  [复制链接]
查看: 2717|回复: 90| 发表于 2014-3-31 10:42:08 | 显示全部楼层 |阅读模式|
5.jpg

Agony Column 答读者问专栏;私事广告专栏
Anecdote 趣闻轶事
Around Nation 国内新闻
Around The Country 国内新闻版
Around The World 国际新闻版
Backgrounding 新闻背景
Blurb 商品信息
Book Page 书评专页
Book Review 书评
Books 书评
Brief 简讯;简明新闻
Briefing 简报
Budget 要闻索引
Bulletin 新闻简报
Business/Trade 商业/贸易
Business 商业版
Campus Life 校园生活
Candid Camera 抓拍镜头;有照为凭
Caricature 漫画;讽刺画
Cartoon 漫画
Chitchat Column 闲话栏
City 本市新闻版
City Edition 本埠新闻版;地方新闻版
City Page        金融和商业新闻版
Classified Ads/Classified Advertising        分类广告
Column        专栏;栏目
Comic Strip        连环画
Continued Story        连载故事
Correspondence Column        读者来信栏
Cover Story        (杂志)封面报道
Critique        评论
Crossword        猜字游戏;纵横填字字谜
Culture/Science 文化/科技
Digest        文摘
Document        文件摘要
Domestic        国内新闻
Domestic News        国内新闻
Double Dayoff Supplement        双休特刊
Economics And Business        经贸版
Editor’s Note        编者按
Editorial Page/Editorials        社论版;言论版
Empolyment Advertising        招聘广告
Entertainment        娱乐版
Essay        杂文;随笔;小品文
Evening Digest        晚报文摘
Events/Trends        事件/动向
Exclusive        独家新闻
Expose        新闻曝光
Feature/ Featurearticle/ Features/ Feature Story        特写/专稿/特稿
Films Around The World        环球影视
Focus        新闻焦点
From The Chinese Fress        中国报刊摘要
Clobal        国际新闻
Going Out Guide        旅游指南
Gossip        社会新闻
Home News        国内新闻
Hot News        热点新闻;新闻热点
Idioms And Their Stories        成语典故
In Brief        简讯;简明新闻
Index/Index To Subjects        内容索引;要目索引
In History        历史掌故
Inside/Inside Today        今日要目;今日要闻;今日各版
International News        国际新闻
Interview        采访记;访问记;访谈录
In The Chinese Press        中国报刊摘要
Issues In The News        新闻热点
Kaleidoscope        万花筒
Last-Minute News        最后消息
Latest News        最新消息
Leader        社论
Letter From Overseas        海外来信
Letter To The Editor        读者来信
Life/Lifestyle        生活版
Light Literature        通俗文学;通俗文艺
Local        本埠新闻;地方新闻
Mini-Story        微型新闻;微型消息;微型报道
Mini-Torial        短评
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
 楼主| 发表于 2014-3-31 10:43:48 | 显示全部楼层
很有用的帖子,大家快来下哈!!!!!!!!!!!!!!!!
发表于 2014-3-31 10:59:53 | 显示全部楼层
期望看到全部内容
发表于 2014-4-5 21:33:17 | 显示全部楼层
灰常好!正好用到,多谢!
发表于 2014-4-9 11:00:55 | 显示全部楼层
很好             h   
发表于 2014-4-9 13:24:23 | 显示全部楼层
顶一个,非常有用
发表于 2014-4-11 03:26:40 | 显示全部楼层
深度覆盖范围日访问发射点发射点大时代
发表于 2014-4-14 14:22:13 | 显示全部楼层
很好很适用
发表于 2014-4-16 21:38:27 | 显示全部楼层
楼主威武
发表于 2014-4-18 12:16:14 | 显示全部楼层
thanks for sharing.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

译马网 优译信息 关于我们 archiver
Copyright ©2014 蜀ICP备11013193号
快速回复 返回顶部 返回列表