医院科室名称术语

  [复制链接]
查看: 2243|回复: 92| 发表于 2014-3-10 13:29:07 | 显示全部楼层 |阅读模式|
QQ截图20140220091418.jpg

门诊护士办公室:outpatientnurse’s office
门诊办公室:
outpatientoffice
儿科厕所:
Children’stoilet
儿科候诊:
waitingroom for pediatrics
儿科门诊:
outpatientdepartment of pediatrics
输液室:
transfusionroom
小儿注射:
injectionroom for Children
男厕所/女厕所/残疾人专用厕所:
toilet for man/ toilet for woman/ handicapped used only
饮水间:
drinkingroom
急诊化验室:
emergencylaboratory
急诊X光室:
emergency X-ray room
急诊治疗室:
emergencytherapeutic room
抢救室:
resuscitationroom
外科治疗室:
surgerytherapeutic room
急诊妇产科:
emergencyobstetrics and gynecology department
急诊内科:
emergencyinternal medicine
急诊外科:
emergencysurgery
急诊儿科:
emergencypediatrics
急诊候诊:
emergencywaiting room
急诊收费挂号:
emergencyregistration & cashier office
急诊药房:
emergencypharmacy
急诊手术室:
emergencyoperation room
主任办公室:
director’soffice
急诊值班室:
emergencyduty room
洗手间(男/女):
toilet for man/ woman
洗涤室:
washingroom
药库主任办公室:
pharmacystore director\'s office
血透室:hemodialysis room

药库:
pharmacystore
急诊观察室:
emergencyobservation room
出入院处:
out/in-patientdepartment
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
发表于 2014-7-4 22:54:38 | 显示全部楼层
今天在某医院看到“B超”是“B to exeed”  呵呵
发表于 2014-8-27 17:01:29 | 显示全部楼层
谢谢博主
发表于 2014-9-25 18:57:54 | 显示全部楼层

谢谢博主
发表于 2014-12-1 13:06:13 | 显示全部楼层
thank you  
发表于 2015-3-11 18:50:17 | 显示全部楼层
有没有更全的医学对话资料
发表于 2015-3-13 16:29:12 | 显示全部楼层
不管有用没有用,先拿下再说
发表于 2015-3-14 18:14:59 | 显示全部楼层
谢谢啦博主
发表于 2015-3-21 13:57:55 | 显示全部楼层
很好!!!赞赞赞赞
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

译马网 优译信息 关于我们 archiver
Copyright ©2014 蜀ICP备11013193号
快速回复 返回顶部 返回列表