俄语常用固定词组(全)

[复制链接]
查看: 1566|回复: 15| 发表于 2013-6-21 11:22:49 | 显示全部楼层 |阅读模式|
5.jpg

а то不然,否则,甚至
без исключения毫无例外地(исключения开除,取消/例外)
без труда容易地,不费力地
более всего尤其
более или менее多多少少
более того不但如此,尤其是
более чем多于
большей частью大半,大部分
брать что на себя担任,负担起
быть в состоянии能够
в большей или меньшей степени在一定程度上,或多或少地
в большей мере在较大的程度上
в большинстве случаев在大多数情况下;大半是
в больших масштабах在很大的范围内,大规模地
в большой степени在很大程度上
в будущем将来
в виде(чего)(1)成…形式;以…形式(2)作为…
в дальнейшем今后,以后,在下面
в данное время现时
в данном случае在这种情况下
в действительности实际上,实际
в зависимости от(чего)根据;取决于;要看…而定
в заключение最后
в значительной мере在很大程度上
в интересах(чего)为了…,为了…的利益
в итоге总之;总共;结果
в качестве(кого-чего)作为…
в количественном отношении在数量上,在数量方面
в конечном счёте最后,结果,归根结底
в конце концов最后,毕竟,归根结底
в крайней мере至少
в крайнем случае不得已时
в независимости от(чего)不管…不以…为转移
в областе(чего)在…方面,在…范围内
в обход(чего) 绕着…(обход:巡视;绕道,绕行;迂回,包抄;回避,规避)

【更多内容 “ 回 帖 ” 可见 》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》】

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


发表于 2014-4-2 11:57:29 | 显示全部楼层
俄语的东东哈!!!
发表于 2014-7-30 23:41:52 | 显示全部楼层
好东西!好东西!好东西!好东西!
发表于 2016-2-11 16:44:40 | 显示全部楼层
в обход(чего) 绕着…(обход:巡视;绕道,绕行;迂回,包抄;回避,规避)
发表于 2016-2-16 18:23:04 | 显示全部楼层
很全,谢谢分享!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

译马网 优译信息 关于我们 archiver
Copyright ©2014 蜀ICP备11013193号
快速回复 返回顶部 返回列表